Sie sind Hamburg, Berlin oder Tutzing geboren. Alle sind aus Nazideutschland geflohen. In San Miguel, einem Ort nördlich von Buenos Aires, steht das Hogar Hirsch, das Altenheim der Deutsch sprechenden Jüdinnen und Juden Argentiniens. Ungefähr 170 Menschen leben hier. Fast alle sind Immigrant:innen der ersten Generation. Bis ins hohe Alter verbindet sie ihre deutsche Identität.

In EIN STÜCK DEUTSCHLAND lässt Corinna Below 49 Frauen und Männer ihre Geschichten erzählen. Geschichten über Antisemitismus, Flucht, den Verlust ihrer Liebsten, ihrem Verhältnis zu Argentinien und die Frage, ob sie je darüber nachgedacht haben, wieder in Deutschland zu leben. Die den Geschichten zugrunde liegenden Interviews führte die Autorin 2004. Der Fotograf Tim Hoppe machte ausdrucksstarke Porträtfotos. Die meisten der 49 sind mittlerweile gestorben.

Seit 2016 gibt es ein Buch, seit 2018 eine Internetseite. Acht der noch Lebenden hat die Autorin 2019 wieder besucht und gefilmt. Aus diesem Material ist ein Kurzfilm entstanden. Seit 2021 gibt es einen Podcast. Hinter der Autorin steht ein Team aus Freundinnen und Kollegen, die das multimediale Projekt tatkräftig unterstützen.

Corinna Below ist Fernsehjournalistin und arbeitet seit 2003 beim NDR-Fernsehen in Schleswig-Holstein.

Bildnachweis:
Bild 1: Buchcover
Bild 2: ProtagonistInnen
(Corinna Below)